Pasión Cristal

Estaba terminando mi tarea examen de Lógica Matemática, y en mi afán de a ver cómo le hago para avanzar lo más lento que se pueda, prendí la tele y vi que en Golden Channel (el 2, si acaso requieren la información) iban a pasar Pasión Cristal. Les advertiría de spoilers, pero es una película de 1992, así que sencillamente hablaré de ella.

Pasión Cristal es una de mis películas favoritas, poque es una comedia romántica bonita y divertida, porque Moira Kelly estába sabrosísima hace catorce años y sale el 80% de las ocasiones en minifalda (y el otro 20% en leotardo), y porque tiene un soundtrack bastante fresa que me gusta mucho; Ride on Time de Black Box todavía la oigo más o menos seguido. Y además sale Terry O’Quinn (John Lock de la serie Lost, si necesitan ayuda para ubicarlo).

Doug Dorsey (D. B. Sweeney) es un rudo jugador de hockey de clase baja que gracias a su habilidad como jugador consigue una beca y la oportunidad de ir con la selección gringa de hockey a las olimpiadas. Kate Moseley es una princesa mimada de la high class que toda su vida ha entrenado de forma obsesiva para conseguir la medalla de oro en patinaje artístico de parejas.

Doug es gravemente lastimado en un partido en las olimpiadas, y a Kate le ocurre lo peor que le puede pasar a una patinadora artística: tropieza y cae, por culpa de su pareja (o al menos eso dice el padre de ella). Doug pierde 18% de su visión periférica, lo que hace que le cancelen su beca y ningún equipo de hockey lo busque; Kate corre a su pareja, y trata de buscar otra, pero su espantoso carácter hace que ninguno dure más de unas cuantas semanas.

Así que a su entrenador ruso, después de que se acaban los candidatos a pareja para Kate, va en busca de Doug y le ofrece el puesto. En cuanto se conocen obviamente se odian, y están a punto de mandarse a volar cuando el ruso les da un ultimátum a los dos: si él no acepta, nadie más lo buscará para que patine; y si ella no acepta, es el fin del camino, no hay más patinadores dispuestos a aguantarla.

Así que, previsiblemente, entrenan mucho, mucho, mucho al estilo de todas las películas tipo Rocky, preparándose para las siguientes olimpiadas (pasando por el torneo nacional), y se enamoran perdidamente… más previsiblemente aún.

Al final acaban juntos y ganan la medalla de oro, por supuesto, pero todos los elementos predecibles se cumplen de manera muy divertida, y D.B. Sweeney y Moira Kelley tenían una química muy chida. Ahora que la vuelvo a ver (debo decir que la he visto como 10 veces), me doy cuenta de lo inocente que era la película, y lo sobreactuada que estaba Moira Kelley. Aunque le quedaba como reinita mimada insoportable. D.B. Sweeney tampoco era un gigante actuando; pero su papel de muchacho de barrio pobre faltándole el respeto a la reinita mimada no le falta encanto.

Sepa qué fue de ambos actores. Moira Kelley salió en un churro con Brendan Fraser y Joe Pesci (With Honors), en un papel intrascendente, y después apareció en una película preciosa con Gena Rowlands (Unhook the Stars)… en un papel aún más intrascendente. Nunca más la volví a ver en otra película (aunque viendo la IMDb es obvio que ha seguido trabajando, sólo no en nada terriblemente interesante).

D.B. Sweeney lo vi en una película donde la hacía de soldado de la resistencia (creo; no la encuentro en la IMDb), y en algunos episodios de Once and Again. También parece haberse mantenido ocupado, pero tampoco en nada interesante.

Es un poquito como Wimbledon, sólo más inocente, peor actuada, y con hockey en lugar de tenis. De hecho no tienen nada en común excepto ser comedias románticas de deportistas; pero a mí me gustaron mucho, y sin duda (y de ese tipo de cosas que Omar no puede entender) son de mis películas favoritas.

52 comentarios sobre “Pasión Cristal

  1. Hola me encantaria ver esa pelicula la estoy buscando y no la encuentro la he encontrado con el titulo de pasion por el triunfo pero la version que hay en español es la segunda parte y yo quiero la que tu has visto
    Si puedes ayudarme te lo agradeceria.

  2. bueno e de decir que e visto la pelicula un monton de veces y mi gusto por esta pelicula no cambia.
    aclaremos q no son las mejores actuaciones del mundo pero la trama con q se lleva toda la pelicula es muy entretenida y tiene muchos elementos q te hacen interpretarla a lo q estes viviendo en el momento en q la veas le da uno las interpretaciones q uno sienta y te hace imaginar lo q t pudiera pasar si te atreves a hacer cosas distintas a las q realizas normalmente bueno al menos eso pienso
    me encanta como manejan el tema de como se enamoran aunque un tanto salvaje pero chevere.
    es tambien una de mis peliculas favoritas y otra cosa q hay q decir q no es una pelicula ñoña” por asi decirlo sino te invita a disfrutarla en cualquier momento.

  3. Bienvenidos al club!! por lo que lei en sus comentarios andan buscando la pelicula… les comento que yo desde ya algun tiempo la eh estado buscando aqui en méxico y nada!!! blockbuster la da practicamente por muerta y tampoco la eh encontrado a la renta en ningun lado… tambien es de mis peliculas favortias junto con la de Far and away (un horizonte lejano) de tom cruise y nicole kidman… acerca de la segunda parte de pasion de cristal… honestamente… esta comica para pasar el rato pero no le llega ni a los talones a la original… si alguien la consigue xfa hechen un grito para compartirla por bitorrent… y si la encuentro les informo para compartirla… saludos!!

  4. Hola,soy de chile y yo tambien he buscado por todas partes esa pelicula, siempre buscandola con el nombre de pasion cristal y me fue imposible encontrarla, cuando recien apareció la vi cada vez q me la enconraba en la tv, pero acabo de encontrar un anuncio de solange donde comenta como se llama la pelicula en Inglés, la busque en la web y me apareció rapidamente
    gracias por el dato

    saludos

  5. No lo puedo creeeeeeerrr, me encanta esa pelicula llevo años buscandola… cuando era pequeña mi profesora de patinaje me la mostro, dijo que me motivaria mas aun y asi fue!!!
    Gracias por el Dato!!

  6. A mí me la puso una monja para una clase y como me dormi durante la misma (traté, porque de repente habia musica bien fuerte, creo que hasta de Guns). La llevaba en VHS por cierto. Me sirvio esto para hacer mi resumen :)

  7. w0000w! no sabia que habia coments sobre esa movie, yo la vi cuando tenia 14 años me enamore del protagonista D.B. Sweeney jajaja y deje de amarlo cuando conoci a mi primer novio muy identico a el jijiji que recuerdos sniff!! … por cierto la movie la descargue en – eMule – despues de años de buscarla x fin la tengo …
    Saludos a Todos!!

  8. aaaaaayy no puedo creerlo… puedo ver mil veces la pelicula y no me canso… el pancheco wow que pelicula… ojala la pueda encontrar sigo en busca de ella y ya no la han pasado por sky :(… saludos bye bye

  9. hola. acabo de ver una pelìcula con una historia muy similar a la de Pasión de Cristal, llamada Pasión por el Triunfo… la acaban de dar en Cinecanal. tengo una duda al respecto, porque la historia era similar, solo que no eran los mismos actores, y es más nueva… salió una segunda parte de la película o es solo una versión nueva?? busqué en internet el nombre de esta película que acabo de ver, pero las páginas que salen contienen información sobre la misma película (Pasión de Cristal)es como si fuera la misma película pero traducida con diferente nombre… pero la película que acabo de ver, no es esa… sino, la original. Que la he visto 500 veces y contando, por que es genial, y es la mejor!! pero me quedó esa duda de si salió una versión nueva, pero modificada o si es una seguna parte… alguien sabría decirme?? les agradecería mucho XD Gracias!!!

  10. HOLA .. ME BAJE LA PÈLICULA PASION CRISTAL DESPUES DE MUCHOP BUSCARLA ESTA MUY BUENA PERO LA ENCONTRE SOLO EN INGLES Y NOSE DONDE SACAR LOS SUBTITULOS NI CONSEGUIRLOS ,PORQUE EL EMULE NO LOS PUDE BAJAR NO LOS ENCUENTRA Y QUE MAL PORQUE DESPUES DE BUSCARLA TANTO TIEMPO Y AHORA QUE LA CONSIGO NO TENGO LOS SUBTITULOS POR FI SI ALGUIEN SABE COMO BJARLOS O CONSEGUIRLOS LES DEJO MI CORREO SI ALGUIEN SABE COMO HACERLO ,, DESDE YA GRACIAS

    MARITANENAX@HOTMAIL.COM
    CHAUU

  11. hola q tal.la vdd es q eh stado buscando esa peli durant muxo tiempo por pasion cristal y no me vaja nada.qria preguntar como la puedo vajar.solo la eh visto una vez y me encanto.please me pueden ayudar siii….gracias

  12. hola, pasion crital es mi preferida, me encanta esa pelicula me la he visto mas de 30 veces y aun si sigo viendola, me encanta es mi pelicula favorita

  13. Chicas, por lo que pude ver se ha armado mucha confusion entre las pelis, x lo parecido de las tramas, de algunos titulos y de las traducciones. Hasta ahora, lo que pude averiguar es lo siguiente.
    Una muy vieja, y muy conocida es Ice Castles (castillos de hielo) de 1978, donde la chica patinadora queda ciega por un accidente (ya es un clasico).
    Una bastante posterior es The Cutting Edge, de 1992, traducida en algunos casos como pasion por el triunfo y en otras como pasion de cristal (Actua D B Sweeny).
    Una mas reciente (2006) pero de argumento bastante parecido es The Cutting Edge: Going for the Gold (Pasion por el triunfo: Medalla Olimpica).
    NO puedo asegurar que esta ultima sea continuacion de la primera… se parecen demasiado en varias cuestiones, con algunos cambios como que en vez del entrenador ruso de la del 92 son los padres de ella en 2006 los que los hacen entrenar.
    La de 1992 la vi hace tiempo, ya no recuerdo todos los detalles.

  14. Si alguien leyera lo que escribí, no habría ninguna confusión: pongo la liga a la Internet Movie Database, menciono a D.B. Sweeney, Moira Kelly y Terry O’Quinn, y describo toda la trama.

    Nadie debería poder confundirla con Ice Castles (que además a mí en lo particular me parece ridícula y cursi al punto del vómito).

    The Cutting Edge: Going for the Gold sí es la secuela de The Cutting Edge, pero fue producida directamente para televisión, y tiene errores imposibles de continuidad: se supone la protagonista es la hija de los patinadores de la primera película, pero incluso si hubiera nacido un año después de la primera película, sólo tendría 12 ó 14 años. Christy Carlson Romano (la actriz que hace la voz de Kim Possible, por cierto), que es la protagonista de la nueva película, tiene 22 años.

    Por supuesto, no aparece ninguno de los actores originales de la primera película. Por todo lo que he oído al respecto, es un churro que quiso colgarse del éxito de la primera. Yo hago como si no existiera: ni la he visto ni la pienso ver.

  15. quiesiera saber como se llama la cancion de la pelicula PASION POR EL TRIUNFO: MEDALLA OLIMPICA!!!! es el tema con que cierran la pelicula cuando ellos dos patinan y a lo ultimo se besan!!!! POR FAVORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR urgenteeeee. el que tiene la respuesta y es tan generoso q me responda a este mail : nacha_pagani@hotmail.com

  16. pasion por el tiunfo ya la viii…………………..

    yo qiierO ver pasion por el cristal…

    qe se trata de una chiqa qe patina ii qeda ciiega etc……

    ii no la he podido enqOntrar!!!…….

    sii usstedes saben aviisan!!

  17. quiesiera saber como se llama la cancion de la pelicula PASION POR EL TRIUNFO: MEDALLA OLIMPICA!!!! es el tema con que cierran la pelicula cuando ellos dos patinan y a lo ultimo se besan!!!! POR FAVORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR urgenteeeee. el que tiene la respuesta y es tan generoso q me responda a este mail:
    FRAN_MARCAMEL_02@HOTMAIL.COM

  18. He buscado esa pelicula por años y no he logrado encontrarla si saben de ella por fa avisame. en verdad es una de las mejores peliculas que he visto.

  19. Es una de mis peliculas preferidas. Todavia no entiendo muy bien por que. Esoy intentando encontrar la version subtitulada. Si alguien tiene idea de como hace por favor avise. Gracias!!

  20. Me anoto quiero bajarla, es una peli muy cursi, pero me gusta. La vi de chico y me gusta. La quiero en divx o lo q sea. Plis q alguien la suba a MegaUpload o cualquier cosa !!

  21. Saludos amigos..les cuento que esa pelicula la tengo grabada hace muchos años en VHS,,y cada cierto tiempo la veo por que es muy buena,la tengo en español..voy a tratar de digitalizarla..lo que no se es como.. saludos

  22. Pasión Cristal, es mi pelicula favorita, no se cuantas veces la he visto, pero igual siempre es como la primera vez, no me canso de ella, me encanta, de las 20 veces aun me fascina la escena cuando alcanzan la medalla y ejecutan a la perfección su patinaje final

  23. Hola a todos soy de argentina,!!que bueno encontrar gente a la que guste de esa peli!! Yo tampoco me canso de verla,al igual que Dirty dancing.Tambien me habia quedado enamorada del actor, pero la magia desaparecio cuando lo vi en otra peli y como a la mayoria de los famosos lo años le cayeron encima y estaba con unos kilitos demas y bueno perdio su encanto..Saludos a todos!

  24. wiiii., me facina esa peli., pero no la encuentr0., muy padre la historia.,
    a pesar de k la vi hace ya un0s años., aún la recuerd0., y laa heee buescad0
    pero nada., u_____u

    insisto buena peli.,!

  25. hola alguien podria decirme donde puedo encontrar la cancion de pasion cristal en español ya que me parece muy romantica y me gusta mucho.

    gracias.

  26. Hola a todos soy de venezuela y la pelicila me parese espectacular unas de mis favoritas al igual que titatin.y no me parece cursi es una histora de amor muy hermosa y a pesar que la vi hace años la recuerdo muy bien tambien tengo años buscandola si alguien sabe donde puedo encontrarla se lo agradesco saludos desde venezuela

  27. Saludos apena compre la tarjeta de Tv para mi PC, voy a tratar de digitalizar la pelicula Pasion Cristal, la tengo en español latino. A lo mejor no queda nitida pero es algo.

  28. Hola buen dia, sobre la pelicula Pasion Cristal, me encanto y me interesa saber quien canta la canción del final por favor, agradeceria que me lo hicieran saber.
    Hasta pronto.

  29. Hola que tal, esta pelicula the cutting edge (pasión cristal en México) yo la encontre pero solo en ingles en ares, la canción final la canta Joe coker “feels like forever” se llama, la verdad es una buena pelicula, a mi personalmente me gusta mucho. ojala alguien la tenga subtitulada o en audio latino y me indique como conseguirla.

    gracias.

    http://www.elrincondelcinefilo.blogspot.com

    ahi pueden ver un poco sobre cine y pueden escribirme tambiien o a smjuarez55@hotmail.com

  30. Si bien el post es muy antiguo, me acaba de pasar casi lo mismo. Pille la pelicula en el Golden y hace un par de dias que me acordaba de ella, como si la invocara de alguna forma para poder verla, ya que la ultima vez habia sido como hace 10años.
    Esta pelicula también es una de las que más me gustan y parte de ella es por lo que bien se ve con el vestuario Moira Kelley xD
    Saludos!

  31. hola!!
    me encanta pasion por el triunfo: medalla olimpica y me encanta el soundtrack pero nose donde puedo descargarmelo, alguien me podria decir alguna pagina donde pueda conseguilo??

  32. es una super pelicula me encanto, esta super genial , deverian de hacermas peliculas como esas ala gente les gusta yo quisiera ser como la chava de la pelicula christin carson i loved

  33. Hola…toda la tarde me la he pasado buscando la canción del final de esta pelicula, la quiero para mi face jajaja…se llama “Feels like forever” la canta Joe Cocker…. Por cierto Canek que habilidad tan tremenda tienes para escribir…

  34. De nada!!! Me imagino que es la millonésima vez que te lo hacen saber, por personas como tu es que el mundo aún funciona…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *