Gadgets

Estaba revisando mi blog el otro día, y vi que no había escrito casi nada de mis gadgets.

Resulta que el viernes o sábado, Enrique me llamó diciéndome que Sergio, su hermano, iba a ver a una tía suya en Nueva York y que ella podría traerme los gadgets. En super chinga hice mi lista y se la envié a Enrique, que se la envió a Sergio, que compró los gadgets como en 20 minutos.

El lunes fui a ver mi tarjeta de débito y vi que tenía más que suficiente para pagarle a Sergio (él pagó con su tarjeta de crédito). Enrique sin embargo me pidió dinero porque le retrasaron su pago y tenía que pagar antes del corte de su tarjeta de crédito. Así que fui a verlo por su chamba y fuimos a sacar básicamente todo el dinero que tenía en mi cuenta (creo que dejé 40 pesos), y luego fuimos a que enrique pagara su tarjeta. Con lo que quedó le pagamos a Sergio; Enrique prometió pagarle el resto cuando le depositaran, y depositarme lo que yo le había prestado, menos el resto de Sergio.

A los dos días Enrique me depositó, y la historia del pago terminó.

Así que ahora estoy esperando mis gadgets. No es exactamente la lista que inicialmente habia pensado. Juan Manuel me enseñó por ejemplo la Sony Cybershot DSC-P200, y me convenció de que estaba más chida que la DSC-T1. Además no había considerado los gastos de envío e impuestos, así que era más lana de la que esperaba. Pero Sergio eligió bien dónde comprar los chismes y todo salió bien.

No compré el iPod: como le deposité directamente a Sergio, no pude cobrarme a lo chino con mi madre y utilizar su tarjeta, y entonces estaba con 5,000 pesos menos. Pero compré el Shuffle. Tampoco habían los memory sticks que yo quería, de 512 MB; pero sí había unos de 256 MB, y compré esos. Uno es para Liliana.

Al final esta es mi lista de gadgets:

  • Sony Cybershot DSC-P200.


    Sony Cybershot DSC-P200

    Al final no compré ningún accesorio para la cámara; excepto los memory sticks claro. Ni batería extra, ni bolsita, ni nada. Tampoco que lo necesite muchísimo; voy a estar en la ciudad y no creo necesitar la batería extra, y puedo envolver la cámara en un calcetín, por ejemplo. Con eso apuesto que no me la roban…

    Para Europa voy a necesitar la batería extra; pero faltan meses para ello.

  • SanDisk 256MB Memory Stick PRO.


    SanDisk 256MB Memory Stick PRO

    Dos de estos. Espero que baste con ellos; quiero tomar fotos de 7.2 megapixeles, y muchas. Con 256 debería ser suficiente para un día de muchas fotos; y eventualmente conseguiré más sticks. Espero.

  • iPod Shuffle 1GB.


    iPod Shuffle 1GB

    El Shuffle. Quiero mi iPod de 40 GB; y lo voy a tener. Pero por ahora me conformaré con el Shuffle. Está bastante chido, y funciona en Linux sin ningún problema (o eso he leído en la página de GNUpod).

    El iPod grandote puede esperar.

  • iPod Shuffle Armband.


    iPod Shuffle Armband

    Aquí sí me la mamé. Pero sí estoy yendo a correr en las mañanas, y costaba sólo veintinueve con noventa y nueve…

    Me la mamé de cualquier forma.

  • iPod Shuffle External Battery Pack.


    iPod Shuffle External Battery Pack

    Para que me dure más la batería. Este sí puede ser medio inútil… pero también estaba barato y batería nunca sobra.

    Este es el último accesorio para el Shuffle. Y estoy viendo en la página de Apple que sí había un transmisor de FM para el Shuffle… necesito uno de esos para escuchar música en mi carro…

  • PalmOne Tungsten C Handheld.


    PalmOne Tungsten C Handheld

    La Palm. Está bien bonita. Sin duda con esta cosa será con la que pierda más tiempo; sincronizando mi lista de contactos, mi agenda, buscando redes Wi-Fi sin proteger, y en general portándome über cool con ella.

Y pues eso es todo. Llegan la próxima semana; no sé exactamente el día.

Espero que sea un adendum a mi alegría, y no una forma de mitigar mis penas.

Faltan 4 días.

Odio el sol

Odio el sol.

Cuando mi madre me preguntó cómo quería mis cortinas, mi respuesta fue casi automática: gruesas, que no pase la luz.

Y así fue.

En mi cuarto, el sol da durante la mañana. Aproximadamente al medio día deja de entrar luz del sol directamente. Cuando dormía en mi cuarto, esa era mi indicación de que ya era mediodía y tenía que levantarme. Abría un poco las cortinas y veía si aún podía ver el sol. Si ya no podía, ya era tarde.

Hoy mis cortinas fueron a la lavandería; puse otras, que no tapan tan bien la luz del sol, pero lo peor fue que durante varios minutos el sol entró directamente a mi cuarto. Pensé que me iba a hacer polvito.

Odio el sol.

7 días

Hoy dentro de 7 días (que coloquialmente se dice “de hoy en ocho”), sabré la decisión del Conacyt respecto a mi solicitud de beca.

El lunes 4 de abril, en algún momento del día, entraré a la página del Conacyt, iré a la sección de becarios, subsección de becas al extranjero, subsubsección de avisos a solicitantes, y entraré a una liga que se llamará algo del estilo de “Lista de solicitantes que se les dio beca”… o algo así.

Probablemente la lista no esté ordenada ni por nombre ni por número de solicitud, sino que estará de forma más o menos aleatoria, así que tendré que presionar ‘/’ en mi Firefox (no me importa que esté en una oficina trabajando en mi nueva chamba, será a través de Firefox), y buscaré “canek”… lo cual es chistoso, porque confío más en que sólo haya un Canek a que haya sólo un Peláez, o mucho menos sólo un Valdés.

Si es que hay claro.

Y en ese momento me sumiré en la depresión y corajes más grandes que hasta entonces haya conocido, o bien mi vida cambiará para siempre. No depende de mí.

Siete días. Ciento sesenta y ocho horas. Mil ochenta minutos. Seiscientos cuatro mil ochoscientos segundos. Cinco episodios de Dawson’s Creek.

Siete días.

Temas

Tengo que estudiar para calificar la última tarea que me falta, y así mato dos pájaros de un tiro y acabo básicamente con todo lo que tengo que acabar. Mañana se supone podría utilizar algo del día a terminar lo que me falte, pero prefiero no hacerlo; tengo que resolver el depositarle la lana a Sergio para mis gadgets, y no quiero que si algo sale mal quede con cosas por hacer.

Pero me dio un ataque de desidia y me puse a ver temas para GNOME:

Nuvola

Amaranth

Gorilla

Wasp

Creo que me quedaré con Nuvola. Mmmh. Debería volver a la chamba.

Actualización (Junio 26, 2005): Al actualizar mi galería, perdí mis screenshoots originales. Estos son nuevos, pero mostrando los mismos temas.

Maistro 2.0

Maistro 2.0 está casi a la vuelta de la esquina.

Hoy de una sentada terminé la sección de alumnos. Ciertamente es la más sencilla, pero ahí ataqué los dos problemas que había estado evitando en la sección de administradores: subir archivos y guardarlos en la base de datos, y sacar archivos de la base de datos y escupirlos en el navegador para que el usuario los guarde en disco. Todo usando blobs, obviamente, que nunca había usado.

También avancé mucho en la sección de administradores, y de hecho creo que puedo terminar hoy. Dejaría por ahora la utilización de formulas quitapón, y la modificación del menú, encabezado y pie de página del sitio. Pero todo lo demás funcionaría, incluyendo calificaciones, archivos, promedios, dar de alta y baja alumnos, etc. Y haciendo una manipulación intensiva del DOM, excepto en la parte de estudiantes. Creo que podrán usarla desde Internet Explorer sin muchos problemas. Y si no pueden no me importa; que aprendan a usar un navegador que funcione.

Y mi JavaScript Console en Firefox no muestra un solo error o advertencia al usar mi sistema.

Sergio, el hermano de Enrique, compró ya mis gadgets. Nomás faltaban los memory sticks, porque no había disponibles; pero está bien, porque con impuestos y envío, sí salían algo más caritos mis gadgets de lo que había pensador. De cualquier forma le pasé las ligas de Best Buy donde están unos de 256. Sí quería los de 512, pero no se puede tener todo en la vida.

Si todo sale bien, mis gadgets llegarán de este lunes en ocho. O sea, el lunes. Ojalá no sean consolación de otras penas.

Hace mucho que dejé de poner reinitas en mi desktop. Por dos razones: una, es suficientemente infantil para que yo me percate de ello. La otra; si uno tiene novia no es muy inteligente el tener una reinita en el desktop.

Como sea, hoy me dio no sé qué y puse a Britney en mi desktop. Es una de las fotos que más me gustan de ella; se las comparto porque creo que es muy padre.

Desktop con reinita

Actualización (Junio 26, 2005): Al actualizar mi galería, perdí mis screenshots originales, así que puse uno nuevo; pero el background (que es lo importante) es igual, así que no importa mucho.

Noche

No fui a correr; pasé the worst. night. evar.

Me la pasé dando vueltas en la cama y además, asustado. Tenía miedo; y no tengo ni puta idea de qué tenía miedo. Sólo sé que mi corazón palpitaba como cuando tengo miedo, y que estaba inquieto como cuando tengo miedo.

Carajo.

El Aro 2

Fuimos en bola ayer a ver El Aro 2… y no me porté como niña de seis años, para mi enojo. Voy a las películas de terror para sentir miedito… si no, ¿qué chiste?

The Ring 2

The Ring 2

La idea (o al menos así lo había yo pensado), era vernos antes de la película y ya luego ir al cine. Lo que terminó sucediendo es que vi a Enrique un rato y luego a Citlali, y después fuimos al cine. Como sea me la pasé chido; pero sí hizo falta chismear un poquito, sobre todo porque Lula se va el lunes o martes.

Seguí martes y miércoles con lo de la corrida; pero hoy sí me dolían mucho las piernas. Así que decidí descansar hoy y seguir mañana. A ver si puedo correr más; porque como iba cada día corría menos.

He avanzado mucho en Maistro; y está quedando sorprendentemente bien. La modificación dinámica del DOM es chidísima, y evita un montón de idas y vueltas con el servidor, lo que permite que todo sea más rápido. Me he aventado unos trucos bastante buenos manipulando el DOM.

Voy más lento con la calificada de mis alumnos, y casi no he estudiado… pero estoy a punto de terminar con Maistro, y entonces todo el tiempo que le dedique al curso será para el curso solamente, nada de soporte técnico. Entonces sí quiero terminar.

Dos ofertas de chamba me cayeron: ambos me llegan al precio. Una de ellas es con Java, se ve bastante interesante, y creo que aprendería un buen. La desventaja; es en la Torre Mayor de PEMEX. La otra es con Visual Basic haciendo monkey work. Pero es a dos cuadras de mi casa.

Acepté la segunda: se supone es poco tiempo y después me caerán cosas mejores, y no tan lejos.

Enrique me dijo que su hermano va a visitar a una tía suya que vive en Nueva York, y que va a venir dentro de poco. Eso significa que puede traerme mis gadgets. Estoy super emocionado; espero que no haya broncas y se pueda hacer… quiero mis gadgets. Lo único malo es que tendría que posponer el iPod y conformarme mientras con el iPod Shuffle; no me alcanza para todo.

Faltan 11 días para que Conacyt hable. 11 días.

Ejercicio y trabajo

Fui a correr en la mañana. Corrí 40 minutos y sentía que me moría. De hecho todavía siento que me muero.

He trabajado toda la mañana en Maistro. Creo que al fin tengo la idea correcta para manejar fórmulas en plugins; pero voy a necesitar parsear las fórmulas. Pero lo chido es que puedo dejar eso para después, y concentrarme en lo importante.

Me voy a tomar un descanso de una hora: viene Dawson’s Creek.

Obsesión

Siendo obsesivo como soy, volví a traducir WordPress, asegurándome que quedara justo como a mí me gusta.

La cosa no son sólo las frases idiomáticas: tenía errores de ortografía (y redacción y sintaxis) el archivo es_ES.mo que había encontrado. Y le hablaba de al usuario… una falta imperdonable, si se me permite decirlo.

No sólo no tiene errores de ortografía mi es_MX.mo (excepto algún error de dedo: son casi las dos de la mañana), además habla español de México y es coherente en lo interno. Y es educado con el usuario. Si alguien lo quiere sólo pídalo.

Para asegurarme de que realmente funcionara, generé el POT con xgettext, y empecé de cero. Así que tuve oportunidad de comprobar que hubiera coherencia interna. No digo que sea perfecto: de seguro se me pasaron varias cosas. Pero se acerca bastante a la perfección, sin duda alguna.

Ahora me voy a dormir; mañana quiero empezar a hacer ejercicio.

Español

Buen Dios, eso fue mucho tiempo.

Acabé de traducir el archivo es_ES.po después de mucho más de lo que debió haberme costado. Lamentablemente, parece que ciertas cosas no se tradujeron bien, y a otras no les hace mucho caso WordPress.

Así que no quedó como yo quería, pero al menos ya no tengo que lidiar con ficheros o enlaces. Ni tengo que escribir en inglés, que me estaba retrasando bastante a la hora de escribir.

Fui el viernes a Conacyt con la única idea de chismear. En total, estoy yo ya registrado junto a lo más 50 otros güeyes que pedimos beca, y estaban formados más o menos otros 50 güeyes para meter papeles. No todos esos 50 se los aceptaron: me tocó ver como una chava era cruelmente rechazada. Aunque en honor a la justicia los que recibían los papeles se estaban portando bastante humanos.

Lula está en el país, y el viernes fuimos a comer Juan, Omar, ella y yo. Le platiqué lo de Liliana… y eso será todo lo que diga al respecto.

Vi Robots con Juan; me estaba meando de la risa en la escena de Britney Spears. Lo entenderán al ver la película. Altamente recomendable.

Robots

Robots

Creo que tengo suficiente dinero para mis gadgets; especialmente si canjeo mis vales de la UNAM con mi madre y además me pagan mi resto mis padrotes. En el peor de los casos, puedo dejar para después el iPod y “conformarme” (je) con un iPod Shuffle… con la adicional ventaja de que me obligo a salir a correr en las mañanas. Hey; ¿de qué sirve un iPod Shuffle si no vas a hacer ejercicio con él?

Tengo que estudiar para mi curso; mi desempeño ha dejado mucho qué desear. Tengo que adelantar tareas y proyectos, calificar a tiempo y terminar la página. De hecho ya está arriba, pero todavía no es funcional.

He estado estabilizando mi sistema después de pasarme a GNOME 2.10. Exceptuando algunos problemas menores, todo está jalando. Así que estoy actualizando a la enana en este momento… sin ponerle GNOME, claro.

Viene Semana Santa; que para mí en el sentido espiritual no importa mucho, pero va a ser una semana de cero actividad, casi, así que espero poder pensar tranquilamente acerca de recientes eventos en mi vida.

Virus and trojans

Went to the house of my cousin Melchor and his wife Ruth. Their machine was in bad shape; so bad they couldn’t navigate anymore. The modem conected them, but it was impossible to load any page.

I only took with me a CD-RW with AntiVir Personal Edition, because I thought “that’s everything I need”.

Boy I was wrong.

The machine had so many trojans and viruses, that it didn’t read the USB plugged CD writter. I had to reboot and enter in safe mode, but then the USB didn’t worked, so I went to the “check every option” mode. The machine has Windows ME (literally the work of the devil), so I was in deep pain.

Finally I was able to read the CD-RW, copy the antivirus and started to check the machine. 16 virus, dialers and trojans in total: fortunately they shut down the machine and unplug the modem at night, but anyway they told me that two suspicious calls were in the phone bills in the last months.

After that, I removed all the software that looked at least a little malicious, installed Firefox, and told them not to install anything without reading first what the software was. The machine felt a lot faster without the viruses and the spyware, and they were finally able to load pages (in Firefox 1.0.1).

While there I watched a little of the súper clásico between Chivas and América. I’m not really fan of neither club, but I enjoy with the suffering from the americanistas.

My car is back to life, but it cost me almost 400 dollars. And my mother asked me for money, so I don’t know if I will be able to buy my gadgets. Maybe I can left the camera and related things out. I don’t know; first I need to talk to Omar and see if he will go to Ciudad Juárez in the next weeks.

Funny thing: I opened Ximian’s OpenOffice Spreadsheet, and it’s fast. I suppose it had to do with the upgrade to Gtk+ 2.6; don’t know. But it’s certainly cool.

Went to work one last time. Basically I returned my security ID, and clean up the machine where I was working. Now I need to focus in my academic duties, and search for a new work.

Anime

Went to a marathon of anime with Omar and Juan. I liked all the six movies:

  1. El castillo de Cagliostro, from Hayao Miyazaki
  2. Appleseed, from Shinji Aramaki
  3. Ghost in the Shell II: Innocence, from Mamoru Ohi
  4. Kite, from Yasuomi Umetsu
  5. Castillo en el cielo, from Hayao Miyazaki
  6. Battle Angel Alita, from Hiroshi Fukutomi

I specially liked Castillo en el cielo and Appleseed; unfortunately the quality of the VCD in the last one was very poor, and all the beauty of the CGI animation was kinda losted.

It was a marathon, so I returned home at 7:30 AM, and I’m still kind of tired. I pick up my car in the afternoon; mechanical service. It feels a lot better; they changed the breaks and fixed other minor stuff. I want to paint it again, but that it will have to wait: I need the money for my gadgets.

I’ve been playing with GNOME 2.10. I liked, and I’ve been discovering little cool details. The only draw back is that I lost my scripts for nautilus. Again. Last time was resolved using the last version of shared-mime-info; but I don’t know what it is this time. I’m looking in the Gentoo forums, but nothing until now.

GNOME 2.10

So, GNOME 2.10 came out yesterday. After a couple of days of playing with /etc/portage/packages.keywords, and emerging and unemerging a lot of stuff, it’s now working in my system.

I’ll be honest: it’s pretty much the same.

But of course it feels faster (I don’t know the improvements in Gtk+), and now I can use Evince… which is über cool because I’m tired of Acrobat Reader (I want everything in my system with antialiased fonts). Also, gnome-session now can reboot or halt the machine, which was a highly missing feature.

Overall, GNOME has improved. I don’t know if a “lot”, but it has improved. Ah, but my Lila theme is not working, so I’m stucked with the default one. Or something similar.

Gadgets

I want to go to Europe with Liliana. That’s one of the reasons I’m working. But I also want some gadgets; I mention it in my last entry. And I want them now… and I’m planing to be working until June or July, so I will have the money for Europe. I promise.

Buying the gadgets in Mexico is a fuckin’ joke; they are like 20% or 30% more expensive… if available. So I asked Omar if he is going to Ciudad Juarez in this month or the next. If he goes, I can send the order tu the UTEP, where Omar’s brother is currently studying, and that Omar bring them back to me.

I asked Liliana and she’s OK with the plan, and mother says that I can use her credit card (I need to put the money in it, of course). So, I’m going to do it… if Omar is going to CJ in the next weeks…

I’m really excited; but I changed my list to this:

  • Apple 40 GB iPod M9268LL/A

    I really want the 40 GB model. Maybe I’m over-reacting (I only have like 10 GB of music in my collection); but it has just been discontinued, so in the future it will be the 20 GB version or the 60 GB one… and I don’t want either.

    It’s so funcking hot!

  • PalmOne Tungsten C Handheld

    This is the good one. The iPaq looks nice; but I like this the most. Is a little smaller, and it has much more applications available. And it seems that the Palms works better in Linux.

  • Sony Cybershot DSC-T1 5MP Digital Camera with 3x Optical Zoom

    This is hot too. It has a cadle, non-AA battery, and is very slim. It also has an LCD of 2.5″, which is sexy as hell.

Those are the big ones. But I need accessories too. For the camera:

For the PDA:

For the iPod I need only one thing:

Also I’m going to repaint my car, and fix it some things. And repair my cellphone.

All this is nice and perty, but I’m about to spend like 2,000 dlls. That’s a lot of money. It’s OK; I’m not spending all of it, but anyway it’s a lot of money. And I also like an iPod Shuffle.

But as I said, I expect to be working at least three more months. In that spirit, I saw Arturo today, and we talk about a possible job.

Being honest, I don’t really expected to work with Arturo. But I was interested in saw him and talk to him. I discovered that I’m not as mad at him as I was a couple of years before.

Pin and pens

Juan, Omar, Enrique and I went to some expo in the Centro Histórico organized by Conacyt. My idea was to had Enrique to see the Guelph booth and Omar to see the Toronto one. Neither of those universities were in the expo, so in that sense if was a failure.

However, Tracy Cote, a lady from Waterloo, was in the Waterloo booth, and she gave me one pin and a pencil and pen, with the logo of the University of Waterloo. I talked a little with her, and I liked her. She told me: “don’t give up; if Conacyt don’t want to give you the scholarship, DON’T GIVE UP”. Cool lady.

I told Omar and Juan (Enrique went before, he had a meal) that I was happy about Tracy, because she speaked to me a little fast and I was able to understand her. Omar told me that he was thinking she was nice for talking to me so slowly. Damn him.

Then we went to La Plaza de la Computación, and I brought ten DVDs and a hundred CDs. Which is A LOT, but I was unable to convince the seller to give me only 50. So, I hope that I had enough CDs for the rest of my life.

Sunday I reviewed half of the homework I need to review, and advanced a little in Maistro. I’m happy about it; it seems that I’m catching up.

Today my boss in TMM told me that they want me for another week, and he praised me in front of my pimp, which I appreciate. I wanted a week of vacation, however, and all my offers are like in the middle of the air. I will make a decision as soon as I finish in TMM; the final user asked for a couple of features, so I’m working on it.

Suppposedly, I was getting paid today, but I haven’t checked since 2:00 PM. Maybe I should. And anyway, they aren’t paying me all my money, but another large chunk, so another payment will be necessary. And they will pay me this week also; at least the extra days outside the original agreement.

So, I have money, work for another week, my academic responsibilities almost resolved, and a pin and a pencil and pen from Waterloo. Life’s good.

Oh, except that my cell phone seems to be broke, and now no one hears me. Damn.

With regard of the money, I’m looking into buying three things:

  1. A PDA. Current candidates are:

    It must have integrated wireless (802.11b/g), and mini QWERTY keyboard.

  2. A digital camera. My candidate is:

    It must be Sony. With at least five megapixels. And as small as possible, but with good zoom (3x at least).

  3. An iPod. 40GB. I take no less.

That’s like $1,500 dollars, maybe less. I’m dying for any of those things.

Oh, and I need a laptop. But that’s a separate plan.

March

Marzo me gustó, pa’ no bloguear.

I haven’t blogged since monday. Much of it is that Liliana and I have an argument; but another reason is this stupid rule of writing in english until I finish the translation for WordPress. It’s hard for me to write in english; and then I write slower than in spanish; and then I dont’t enjoy it so much. And this week I haven’t had the time to finish the translation.

I finished the job at TMM. The application looks good, and monday I will have one last meeting. After that, my pimps are going to pay me. Or so they say…

I got three job offers: one is to stay with my pimps. That’s the easiest one; I could ask for a raise, and they tell me that maybe I can do the work in my house; which is über cool. However, and being totally honest, they promise a lot and do not that so much, so… and I don’t know when I will start in thtat supposed work.

The other is from a company that seems to be doing things that I like: Linux, MySQL, PHP, Java, etc. Down side? They seem to be focusing in Software Engineering and windows software to deal with that (Relational Rose, that kind of stuff). I don’t have anything against Software Engineering (bullshit: I do); but I can’t stand people that thinks that an UML diagram and their use-cases will give them salvation. At the end of the day you need pretty good programmers, and if you don’t have that, all the by-the-book Software Engineering that you throw at it will not save your sorry ass.

And, at least until now, all the people (specially at corporations) that advocate for by-the-book Software Engineering seems to do that to avoid the hiring of really good programmers.

The third option is with Vaz. And I don’t know what to think about it.

However, I really want a one-week vacation. Because I need to catch up with my teacher’s responsibilities.

I’ve been very busy with my classes. Computer Theory is a tough subject, and although we are in the easy part, I need to sit down and study a little before I give my class. I haven’t finished reviewing the firts homework, and they already give me the second one, and I give them the third one, so if I don’t organize my self, I could accumulate a lot of work. And I miss tuesday class.

But my classes are coming out nicely, and I think the students are understanding me. Or so they say.

Maistro is taking longer, and I need to set up the page pronto. I need to give the students their firts laboratory practice, and I need the page for that. I also need to set up several mailing lists. That will keep me busy this week.

Yesterday I eat with Juan, Omar and Enrique, and we do it at the door of a classroom, because Omar and Juan were doing an exam to their students. We have a cool time, and today I will go with them to the Sheraton Hotel; there is some kind of University show off (or something), and a guy from Waterloo invited me since January. And if Enrique and Omar go, maybe they will feel motivated to start thinking about their applications.

I’ve been catching up with Dawson’s Creek; last week I barely see any episode, because of Conacyt. With pain and suffering I was able to pass through the break up of Joey and Pacey, and now I’m at the begining of the fifth season. I’m not sure if I really want to keep seeing it; it’s even boring sometimes. But I will try; there are some chapters scattered through this two last seasons that shows cool things about Joey and Pacey (or so they say), and I don’t want to miss them.

Liliana and I talked and fixed things. We really want to be with each other… not that it’s easy, but we want to try. It’s just that sometimes is harder that others.

Weekend

Friday was a little different that I have thought. I finished the manual, and went to CU to meet Juan and Omar. Enrique phoned me, and he said that he probably wouldn’t make it.

I picked up Omar and Juan, and we went to Phsycology to eat quesadillas and see the female physcologists. They told me that Santandar-Serfin (the bank where our paychecks are from) closed at 5:00, so we decided to go to Ciencias, pick my paycheck, and try to get to the bank before the closing time. In the road we decided to go to see Constantine, but Omar needed to ask his girlfriend Paola if that was OK with her.

It wasn’t.

But anyway he went with Juan and me to change our paychecks. We got to the bank doors just as they were closing, but we made it. Which was über cool, because I didn’t have any more money in change.

We then went to the cinemas, and then it occurred to us (Juan and me), that maybe Enrique could make it in the night. We ask him, but he wasn’t sure; all week he had been busy at work, and he was getting out late.

I went to work, and Juanjo stayed in the mall. Back in the work I finished the manual (again; it turns out that TMM has an internal documentation format), and then I installed Tomcat 5.0 in an ancient version of Solaris (SunOS 5.7). It worked, to my surprise, but suddenly it stoped working. Nothing in the logs, it just stoped accepting connections. Weird.

Juan and I went to see Constantine.

Constantine

Constantine

Very cool movie; Keanu Reeves is über cool in the role, and Rachel Weiz is a total babe. She is not only pertty and hot; she looks intelligent, and she gives her roles a lot of character. Even in The Mummy. And she is in bikini in that one, so we forgive the whole movie.

We then went to eat tacos and to talk, and I get to home late at night.

Saturday morning I made serious progress with Maistro, and I learned how to modify the DOM of a HTML page with JavaScript. I was aware of the capability of get information from the DOM with JS; but I didn’t know that you can change that information, and even create it! Now I have forms with dynamically created fields, which is not only über cool, but also very useful. I can now stop using popups to add registers to my tables in the database, and get the fields appear magically in the HTML. And I can create the JavaScript dynamically too.

My application now does things ala gmail, and it looks very professional.

At noon I tooked Tigger with the vet. He got this horrible bite at the base of his tail, and it was getting uglier, so I took him with Christina (our vet), and she cleaned the wound and give him antibiotics. Tigger was really pissed off. I don’t think he has been that pissed off before. But I understand him; the vet took a needle and shot in oxigenated water and Isodine right into the wound. It’s a bite, so it has four holes; the liquids entered in one hole, and exited in the other three. I was holding Tigger (I have experience), and he was wearing a mask so he couldn’t bite us; but he was pissed off. *Sigh*. I just hope he understand that I did it for his own sake… because at the end he was looking at me as if I were the devil.

In the afternoon I picked up Liliana to go to the theater. Originally we wanted to see Las viejas vienen marchando, but we didn’t know where the theater were; so we choosed Cabaret.

I was hoping something similar to Chicago (which I loved), but is not as spectacular, and certainly not so light. It’s OK, however. There is a scene were a lot of actors are signing a national-like hymn, making the nazi salute, and a lot of nazi flags start to get displayed in the room. There are brown-shirts dressed actors and actresses that get into the audience, with the swastika in their arms, and they kind of round us. You felt trapped. The scene is so fucking disturbing. And powerful.

At the beginning of the play, the director said a little words about the opposition of the producers and cast members to all the nazi symbols and everything that they represent, of course. But anyway… maybe is my communist education, maybe is my idea of good-wrong… but I feel kind of sick at that scene. Is so fucking real. I wanted to sing Le Internationale, shout “¡Viva Zapata!”, I don’t know… oppose it!

Maybe I’m over reacting; Liliana didn’t feel that. But she wasn’t feeling much, anyway.

Over the past weeks, one of our problems was that, according with Liliana, we weren’t doing anything that she likes. That all that we did was go to eat, and to the movies. And in the last two weeks only to the movies, because Liliana is on diet.

So, when my bosses payed me, the first thing I did was to propose the theater thingie to Liliana. She loves theater, and was one of the things she used as an example when I asked her what kind of things she would like to do.

But she was with her ejote-face all night. I was more than a little pissed off about it.

Sunday morning wasn’t better; she was all sad and distant, until she told me: “I think we shouldn’t see each other any more.”

That pissed me off big time.

After three so fucking long hours of discussion, I leaved her near the house of one of her friends, and I went back to home. I finished Juanjo’s machine, and then went to my father’s apartment, first picking up a cheap phone form Radio Shack. I reinstalled his modem (he was without phone for a very long time), installed Service Pack 2 to his Windows XP, and uninstalled PC Cillin and installed AntiVir Personal Edition. I catched up with him in the mean time. In all that time, I tried to phone Liliana, because I wanted to know if she was OK. In my father’s apartment she called me, and we accorded to talk in the night.

I sayed good by to my father, get back to home, picked up Juanjo’s machine, and went to his apartment to give it to him. I talked a little with him, and then returned to home. In the road, Liliana call me to say me that she was about to sleep, and we accorded to talk tomorrow.

I have no fucking idea of what is happening. I don’t know what are we going to do. And I’m still pissed off. Fuck.

I’m going to bed; it’s 2:00 AM and I’m so fuckin tired. At least Maistro looks like progressing, and Tigger seems like he doesn’t hate me any more.

Good Lord, I’m in english!

So, it turns out that I can’t make WordPress 1.5 speak spanish.

I downloaded an up-to-date es_ES.po file from this place, but it seems that it has problems with both UTF-8 and the translation.

Spanish spanish isn’t identical to the Mexican one, obviously. People from Spain say things like “ordernador”, or “fichero”, or (good Lord!) “vídeos”. And that’s OK; to each his own. But I’m mexican, and we say “computadora”, “archivo” and “video” (in the last one the difference isn’t only cosmetic; the spanish way is “video”, and the mexican one is “video”).

So, I decided that I will translate the translation. I will make a mexican spanish translation of WordPress, taking the spanish one as base.

In the mean time, I will only write posts in english. This will help me to improve my written english, an to remind me that I should hurry up with the translation.

Sorry about the grammar and spelling until then.

Cruda

Me siento como en una cruda. Lo cual es idiota; no tomo desde hace mucho.

Ayer me dormí hasta las 2:00 preparando los ejemplos que vería con mis alumnos hoy. De hecho estudiando otra vez Teoría de la Computación, porque no recuerdo mucho. Pero, considerando que sólo di una leída rápida, y que además eran las 00:00 de la noche de un día particularmente agitado, creo que no me costó mucho volver a entender el material.

Me levanté a las 6:20, pero me quedé dormido de nuevo. A las 6:40 me di cuenta de que estaba dormido y me levanté espantado, me bañé, me vestí, agarré mis cosas y me fui a las 7:08 de mi casa. Esta vez agarré Vaqueritos, y llegué a las 8:09. Creo que el martes próximo por fin llegaré a tiempo.

Me quedó muy chida la clase. Creo que me entendieron, y todos los ejemplos salieron bien.

Llegué a mi chamba para descubrir que no tengo chamba. O sea, no tengo nada que hacer. Y además mis padrotes me dijeron que la chamba que me tenían no se va a armar porque el que solicitaba el programador parece tener problema con que use el cabello largo. Lo cual es idiota.

No quiero quedarme sin chamba; necesito el dinero. Bueno, no lo necesito necesito, pero no me hace daño.

Toy aburrido, no hay mucho que pueda hacer sin chamba. Podría intentar hackear un poquito en Maistro, pero tendrá que ser remotamente.